Translation of "al passaggio ad" in English

Translations:

with transition to

How to use "al passaggio ad" in sentences:

Contribuire al passaggio ad una economia efficiente dal punto di vista delle risorse, con minori emissioni di carbonio e resiliente ai cambiamenti climatici;
Contributing at moving towards a resource efficient economy, low carbon economy and resilient to climate change
Supporto Come prepararti al passaggio ad Apple School Manager
Apple Support Prepare to upgrade to Apple School Manager
Risolto un piccolo problema dovuto al passaggio ad un nuovo sito
Fixed a small glitch due to the move to a new site
Già da quella sera iniziai a preparami a "morire", o meglio al passaggio ad una vita nuova, all'incontro con il mio Dio!
That night I started my preparation to death – or, better to say, to the passage to new life and to the encounter with my God!
La tua reputazione puo' anche sopravvivere al passaggio ad abiti di terza categoria per combattere una guerra gia' persa, ma la mia no.
Your reputation might survive a move to some third-tier outfit to fight a losing battle. Mine won't.
Il Cambio del Giorno (chiamato più brevemente DC dal termine inglese Day Change) si riferisce allo scorrere del tempo che porta al passaggio ad un nuovo giorno di eRepublik (00:00 orario di eRepublik).
More languages: Can't see your own? Day change (or Day Change or DC) is referred as the passing of time to a new eRepublik time (00:00 eRepublik time).
Al passaggio ad un punto di controllo ed all'arrivo, il corridore deve passare il chip sull'antenna di cronometraggio assicurandosi che venga regolarmente registrato.
When passing through a checkpoint and on arrival at the finishing line, runners must ensure the chip passes under the timer antenna and that it registers correctly.
Corretto un piccolo bug dovuto al passaggio ad un nuovo sito
Fixed a small glitch due to the moving to a new web site
Il ciclista che é chiaramente fuori tempo massimo al passaggio ad un controllo è obbligato ad avvisare i responsabili addetti dell’organizzazione ASD Bike&Dreams
The cyclist who is clearly out of time to switch to a control is bound to advise the Officers of the organization ASD Bike&Dreams ARTICLE 8: Medical
Dal momento che è dotato di accesso a una piccola terrazza, in quanto la terrazza è superiore ai livelli del pavimento del soggiorno, quindi al passaggio ad essa i progettisti hanno fornito un passaggio scorrevole.
Since it is equipped with access to a small terrace, as the terrace is higher than the floor levels of the living room, then to the passage to it the designers have provided a sliding step.
gli ostacoli (normativi e di altro tipo) e i costi attinenti al passaggio ad altri prodotti o ad altre aree;
barriers (regulatory or others) and costs associated with switching demand to other products or areas;
Anche nel caso in cui il giudice del rinvio si riferisca parimenti al passaggio ad un’altra attività a 58 anni, si tratta di una possibilità offerta, su loro richiesta, agli agenti della polizia locale, che non incide peraltro sull’età del pensionamento.
Although the referring court also refers to transfer to another activity at the age of 58, it is merely an option offered to local police officers at their request and has no bearing on retirement age. 72
Prodotti > Misuratore battistrada Misuratore battistrada TYRE PROFILER – MISURATORE BATTISTRADA La profondità del battistrada viene misurata al passaggio ad una velocità fino a 8 km/h.
TYRE PROFILER – TYRE TREAD MEASURING Tread depth is measured as the vehicle passes over the Profiler at a max. speed of 8 km/h (5 mph).
E' un sistema di prepagamento grazie al quale il conducente acquista un credito ed il pedaggio viene scalato al passaggio ad una barriera.
It is a prepayment system whereby the driver buys a credit and the toll is scaled to transition to a barrier.
In questa modalità lo stato del gioco si salva al passaggio ad un'altra mappa.
When using this mode, the game will be saved at the transfer to another map.
Ottieni incentivi finanziari interessanti e bonus aggiuntivi per il raggiungimento di obiettivi strategici, inclusa l’acquisizione di nuovi clienti e il supporto al passaggio ad un piano di abbonamento superiore.
Increase your profits Enjoy attractive financial incentives and additional bonuses for driving strategic objectives, including new customer acquisition and supporting the move to a subscription model.
La Commissione è inoltre favorevole al passaggio ad una strategia comune, maggiormente orientata al mercato, per l'assegnazione dello spettro radio che è necessario al funzionamento su tutto il territorio dell'Unione di servizi e apparecchi innovativi.
The Commission also advocates moving towards a common, more market-based, approach to allocating the radio spectrum needed for innovative services and devices to work EU-wide.
Come si guarda alla morte, al passaggio ad un'altra esistenza?
How do you look at death, at the transition to another existence?
Allo stesso tempo, evitare perdite dovute al passaggio ad una classe di qualità inferiore.
At the same time, avoid losses due to downgrading to a lower quality class. Icon arrow-left-thin
Domande più frequenti in merito al passaggio ad All IP (PDF)
Frequently asked questions about All IP (PDF)
Per quanto riguarda l'idrogeno, le aree strategiche di ricerca sono: produzione pulita, metodi innovativi di stoccaggio, materiali di base, sicurezza e preparazione al passaggio ad un'economia basata sull'energia dell'idrogeno.
For hydrogen, the strategic research areas are: clean production, innovative storage methods, basic materials, safety and preparing the transition to a hydrogen energy economy.
Legati al passaggio ad altra vita erano pure i banchetti organizzati sui sepolcri nel mondo romano.
Related to the transition to another life were also the banquets organized on the graves in the Roman world.
1.6395621299744s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?